Sobre o livro: 2007 / Langa se separou. Mas assim como não se pode entrar duas vezes no mesmo rio, é impossível para os Langer apagar quinze anos de suas vidas e retornar aos relacionamentos anteriores. Não há lugar na ilha natal para o mago Mad Malagan. O orc Siygin nunca encontrará forças para perdoar os assassinos involuntários de sua mãe. Thorvardin não conseguirá se enquadrar na vida de seus parentes, sujeito ao antigo modo de vida. Irien Als não poderá passar por aqueles que precisam desesperadamente de proteção e ajuda. Os ex-soldados do Exército do Destino não podem voltar no tempo, mas também não podem permanecer indiferentes aos problemas dos outros..